En charterferie er en kortere (1-2 uger) rekreativ ferie med hotelværelse og pension i kvart halv og hel variant på en lokation typisk i Spanien eller Grækenland.

Udtrykket kendes på dansk siden 1960’erne. Arkiver viser at Simon Spies offentlig for første gang i et fjernsynsinterview brugte vendingen: "og så har man jo brug for at få charted sine batterier, ikke, altså charterferie, forstås". Herved sammenblandede han to forskellige engelske ord, charge ("oplade") og charter ("leje et fartøj midlertidigt").